top of page
MICオンライン教室

日常のちょっとしたことを英語で

       

              ストックホルムの風景


皆さま、お元気でしょうか。

当たり前の一日が来ることの幸せを感じます。

引き続き、中庸で過ごしたいと思います♪


今回の『ネット旅行』はフィンランドのお隣のスウェーデンです。

首都ストックホルムは世界一美しい街(他でも聞いたような)と言われているそうです。

上の写真は、ストックホルムの風景です。河を吹く風が感じられるようです。


面積は日本の約1,2倍。人口 約1千万人。東京都の人口より少ないですね。

国土の6割が森林、1割が湖と河。


主要産業の一つに林業があります。それが、家具作りにつながりスタイリッシュな「北欧の家具」を生んだのですね。


左の写真はジブリ「魔女の宅急便」の舞台になったといわれるガムラスタンの街並です。石畳と煉瓦の建物で趣があります。何か見覚えがあるかもしれませんね。

    

右の写真は同じく旧市街の街並みと広場。

スウェーデンらしい建物が立ち並びます。


林業の他には自動車の「ボルボ」、機械工業、IT産業も盛んのようです。

「IKEA」、「H&E」もスウェーデン発祥のブランドです。




左の写真はストックホルムの市庁舎です。レンが作りの落ち着いた建物です。

この「青の間」でノーベル賞授賞式後の晩餐会が行われるそうです。


スウェーデンと言えば福祉が充実していることで知られています。


妊娠・出産費用、学費(小学校~大学)、20才までと85才以上の医療費は無料。

子どもが16才になるまでは児童手当、両親手当が支給されます。


その代わりに税率高く25%。項目によって細かく分かれています。  

例えば、食料品・宿泊費は12%。

本・電車・チケットは6%。


生活において最近はキャッシュレス化が進み、腕にチップを埋め込んで支払いをする人もいるそうです。旅行者もカードを持っていた方が良さそうです。

これを聞くと見るだけの旅行がいいかな、と思ってしまいます。


右上の写真は器がすてきです。こちらでもカルダモンのきいたシナモンロールが人気だそうです。


最後に田舎の風景を見て終わりにします。

藁ぶき屋根のある風景です。自然はどこも美しいですね。


                    参考資料:DIAMON online 、FOR GOOD

                     写真提供:写真AC




       *       *        *       *       *





【日常のちょっとした表現を英語で】



日常的に使う言葉で、「あれ、これ英語でなんて言うのだろう」ということはありませんか。

副詞の後置修飾を見ていておもしろかったので、いくつか他の表現も入れてみました。ご存じのものもあるかと思いますが、早速見ていきましょう。




外気温           室内温度         海外旅行

the temperature outdoors room temperature   a trip abroad



  生存者        この先のきつい仕事        上の表

people still alive    hard work ahead     the table above



 前方の道路         中にいる人々       黒い服を着た男の人

the road ahead     people inside      a man in black



 外にいるネコ         一昨日       

the cat outside     the day before yesterday    



   空室               明後日

a room available     the day after tommorow



   角のレストラン              建設中の建物

the resutaurant at the corner    the bilding under construction


           *オレンジの部分を強く(または大きい声で)発音してください。


                      参考資料:Native camp 、weblio英会話




いかがでしょうか。

表情筋の運動をかねてぜひ、声に出して言ってみましょう(^^♪

小学生から大人まで、紙に書いて時間がある時に、ゲームのように日本語を見て英語にする、とか英語を見て日本語にする、をすると頭の体操になるかもしれませんね。脳のしわが増えるかも(^_-)-☆



       That's all for now. Have a faithful week !

        








閲覧数:21回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comentarios


bottom of page